希亚·拉博夫,罗茜·汉丁顿-惠特莉,乔什·杜哈明,约翰·特托罗,泰瑞斯·吉布森,帕特里克·德姆西,弗兰西斯·麦克多蒙德,约翰·马尔科维奇,凯文·杜恩,朱丽叶·怀特,艾伦·图代克,郑肯,格伦·莫肖尔,莱斯特·斯佩格特,巴兹·奥德林,比尔·奥雷利,拉维尔·伊斯亚诺夫,达斯汀·丹纳德,马基斯·麦克法登,斯科特·C·罗伊,詹姆斯·D·韦斯顿二世,米卡尔·威戈,肯尼·谢尔德,乔什·凯利,安庆名惠子,拉莫尼卡·加勒特,亚森·佩扬科夫,约翰托宾,拉里·克拉克,汤姆·维图,托马斯·克劳福德,凯文·塞兹摩尔,阿兰·皮特鲁塞

范伟,窦骁,张颂文,朱珠,梁超,胡明,高尚,蔡鹭

郭富城,廖启智,黄德斌,刘兆铭,黎耀祥,成奎安,商天娥,谷祖琳

丹尼尔·克雷格,克里斯托弗·瓦尔兹,蕾雅·赛杜,拉尔夫·费因斯,莫妮卡·贝鲁奇,本·卫肖,娜奥米·哈里斯,戴夫·巴蒂斯塔,安德鲁·斯科特,罗里·金尼尔,加斯帕·克里斯滕森,亚历山德罗·克雷莫纳,斯黛芬妮·西格曼,特诺切·韦尔塔,阿德里安娜·帕兹,多梅尼科·福图纳托,马克·辛加罗,伊恩 博纳,塔姆·威廉斯,皮普·卡特,西蒙·勒纳根,亚历山德罗·布雷萨内罗,马克·泽戈,阿德尔·本谢里夫,格迪米纳斯·阿道米提斯,佩普·兰泽塔,弗朗切斯科·阿尔卡,马特奥·塔兰托,乔治·拉沙,萨尔瓦·耶尔达,埃里克·海登,安东尼奥

北野武 , 椎名桔平 , 加濑亮 , 小日向文世 , 北村总一朗 , 坂田聪 , 三浦诚己 , 柄本时生 , 野中隆光 , 江藤润 , 樋渡真司 , 槙田雄司 , 黑田大辅 , 椎名英姬 , 小林晃子 , 渡边奈绪子 , 塚本高史 , 板谷由夏 , 中野英雄 , 利昂·谢卜利·艾哈迈德 , 杉本哲太 , 石桥莲司 , 国村隼 , 三浦友和

塞缪尔·勒·比汉 , 托马·索利韦尔 , 埃米尔·艾尔-马斯里

道格·布拉德利,卡米拉·阿维森,Simon Ginty,罗姗妮·麦琪,保罗·路德维克,Kyle Redmond-Jones,拉多斯拉夫·巴瓦诺夫,菲恩·琼斯,安德鲁·伯恩,哈里·阿尼奇金

曹云图,古川 Chuan Gu,绿绮,杏林儿,囧森瑟夫,吕艳婷

坂本慎太郎,驹井莲,前野朋哉,芹泽兴人,平岩纸,竹中直人

丹尼拉·科兹洛夫斯基,伊琳娜·戈尔巴乔娃,安德烈·斯莫利亚科夫,奥莉亚·祖娃,弗拉基米尔·伊林,维伦·巴比切夫,维克多·维尔比斯基,维塔利亚·安德烈夫

丹尼斯·克里斯托弗 , 丹尼斯·奎德 , 丹尼尔·斯特恩 , 杰基·厄尔·哈利 , 芭芭拉·蓓丽 , 保罗·杜利 , Robyn Douglass , 哈特·巴克纳 , 艾米·莱特 , Peter Maloney , 约翰·阿什顿 , Lisa Shure , Jennifer K. Mickel , P·J·索尔丝 , David K. Blase , 汤姆·欧默

希亚·拉博夫 , James Paxton , 斯蒂芬·迪兰 , 彼得·弗斯 , 佩顿·利斯特

西恩·奥斯汀 , 乔恩·费儒 , 尼德·巴蒂 , 查尔斯·达顿 , 莉莉·泰勒 , 文斯·沃恩

杰西卡·阿尔芭,亚历桑德罗·尼沃拉,帕克·波西,拉德·舍博德兹加,科洛·葛蕾丝·莫瑞兹

村中知,田辺桃子,永澤菜教,宮澤正,青山穣,鹿賀丈史

三轮胜惠,杉山佳寿子,堀绚子,井上真树夫,中西妙子,来宫良子,永井一郎,矢田耕司,田之中勇,八奈见乘儿,川岛千代子,铃木富子,倍赏千惠子

拉斐尔·佩尔索纳,Evgeniy Sidikhin

罗宾·威廉姆斯,莎莉·菲尔德,皮尔斯·布鲁斯南,哈维·费斯特恩,波莉·霍利德,莉萨·雅克布,马修·劳伦斯,玛拉·威尔逊,罗伯特·普罗斯基,安妮·哈尼,特伦斯·麦克格文,阿黛尔·普隆,瑞克·欧弗顿,保罗·吉尔福伊尔,安迪·普罗斯基,威廉·纽曼,乔·贝兰,马丁·马尔,拉加·高斯内尔,Scott Capurro,Sydney Walker,Scott Beach,Dr. Toad,Molly McClure,Tavia Cathcart,Lori Moegling,Smadar Hanson,Mary Mack

莎莉·菲尔德,林赛·克洛斯,艾德·哈里斯,埃米·马迪根,约翰·马尔科维奇,丹尼·格洛弗

塔伦·埃哲顿,休·杰克曼,克里斯托弗·沃肯,马克·本顿,基思·艾伦,乔·哈特利,蒂姆·麦克纳尼,埃德温·安德烈,吉姆·布劳德本特,伊赫斯·贝尔本,丹尼尔·英格斯,安妮亚·索文斯金

拉斐尔·佩尔索纳,Evgeniy Sidikhin

罗宾·威廉姆斯,莎莉·菲尔德,皮尔斯·布鲁斯南,哈维·费斯特恩,波莉·霍利德,莉萨·雅克布,马修·劳伦斯,玛拉·威尔逊,罗伯特·普罗斯基,安妮·哈尼,特伦斯·麦克格文,阿黛尔·普隆,瑞克·欧弗顿,保罗·吉尔福伊尔,安迪·普罗斯基,威廉·纽曼,乔·贝兰,马丁·马尔,拉加·高斯内尔,Scott Capurro,Sydney Walker,Scott Beach,Dr. Toad,Molly McClure,Tavia Cathcart,Lori Moegling,Smadar Hanson,Mary Mack

西恩·奥斯汀,吉莲·默瑞,库里·格拉汉姆,米奇·莱恩,布兰登·伊顿,克劳黛特·拉利,瑞恩·唐洛胡,莉蒂亚·赫斯特,索利·杜兰

塔彭丝·米德尔顿,拉尔夫·伊内森,马特·斯托克

田中真弓,坂本千夏,堀绚子,一城美由希,岛村佳江,槐柳二,八代骏,新村礼子,大塚周夫,菊地英博,渊崎由里子,梶哲也,青野武,仓崎青儿,仁内建之,山崎哲也,中原香织,胜田治美,丸山真奈实,渡边真砂子,新井美由记,纳谷悟朗,金田龙之介,常田富士男

本·阿弗莱克,乔什·哈奈特,凯特·贝金赛尔,威廉姆·李·斯科特,Greg Zola,艾文·布莱纳,亚历克·鲍德温,杰米·金,凯瑟琳·凯尔纳,詹妮弗·加纳,强·沃特,小库珀·古丁,迈克尔·珊农,马修·戴维斯,岩松信,约翰·藤冈,田川洋行,科鲁姆·费奥瑞,丹·艾克罗伊德,雷利·麦克伦顿,杰西·詹姆斯,威廉·菲克纳,史蒂夫·兰金,布莱恩·黑利,大卫·霍恩斯比,斯科特·威尔森,格拉汉姆·贝克尔,兰迪·奥格斯比,斯坦·卡希尔,汤姆·埃沃雷特,托马斯·阿拉纳,贝丝·格兰特,萨拉·茹,姜成镐,拉法埃尔·沙巴拉格,马蒂·

李黎,雷镇语,董勇

索拉·伯奇 Makyla Smith 凯莉·林奇 艾利奥特·佩吉 迈克尔·莱利

罗温·艾金森

塔伦·埃哲顿,科林·费尔斯,塞缪尔·杰克逊,迈克尔·凯恩,马克·斯特朗,索菲·库克森,索菲亚·波多拉,马克·哈米尔,杰克·达文波特,萨曼塔·沃马克,汉娜·奥斯特罗姆,约诺·戴维斯,亚历克斯·尼科洛夫,维利贝·托皮奇,杰夫·贝尔,艾德里安·奎因顿,乔丹·朗,西奥·巴克利姆-比格斯,摩根·华金斯,拉尔夫·伊内森,爱德华·霍尔克罗夫特,尼古拉斯·班克斯

让·马莱,弗朗索瓦·佩里埃,玛丽亚·卡萨雷斯,玛丽·德亚,亨利·克里梅约,朱丽特·格蕾科,罗热·布兰,爱德瓦·德米特,皮埃尔·贝尔坦,雅克·瓦雷纳

詹姆斯·斯图尔特,谢利·温特斯,丹·德亚,斯蒂芬·麦克纳利,米勒德·米切尔,查尔斯·德拉克,约翰·麦克因泰,威尔·吉尔,杰伊·C·弗利朋,罗克·赫德森,约翰·亚历山大,斯蒂夫·布罗狄,艾布纳·比勃曼,托尼·柯蒂斯,詹姆斯·贝斯特,James Millican

丹尼斯·欧哈拉,艾狄森·蒂姆林,盖瑞·科尔,斯宾塞·崔特·克拉克,乔舒华·莱纳德,维罗尼卡·卡维特,爱德华·赫曼,约翰·威斯利·查特曼,埃德·劳特尔,阿拉贝拉·菲尔德,兰斯·E·尼克尔斯,斯塔莱特·米亚里奥尼,Morganna May,Dodie Brown,Raiden Integra

古谷彻

朴雪,刘特

加里·格兰特,玛娜·洛伊,茂文·道格拉斯

卢·戴蒙德·菲利普斯,华莱士·肖恩,吉娜·赫尔顿,露露·威尔逊

孙秀贤,吴韩杰,金海娜,金锦顺,金学善

张楚文,希尔力,于尚煦,刘馨棋

比尔·伯尔

杰拉德·巴特勒,托比·斯蒂芬斯,加里·奥德曼,科曼,琳达·卡德里尼,迈克尔·戈尔,迈克尔·吉普森,邓普希·博弗尔,克里·约翰逊,亚当·詹姆斯,亨利·古德曼,科林·斯廷顿,卡特·麦金太尔,施恩·泰勒,米基·柯林斯,威尔·阿滕伯勒,大卫·吉亚西,吴国耀,泰勒·约翰·史密斯,加布里埃尔·查瓦里亚,柯斯莫·贾维斯,迈克尔·特鲁科,雷恩·麦帕林,赞恩·霍尔茨,尤里·科洛科利尼科夫,伊戈尔·日日金,伊利亚·沃里克,Hristo Mitzkov,迈克尔·恩奎斯特,卡罗琳·古多尔,大卫·叶兰德,斯图尔特·米里根,李·阿斯

查理兹·塞隆,詹姆斯·麦卡沃伊,埃迪·马森,约翰·古德曼,托比·琼斯,詹姆斯·福克纳,罗兰·默勒,索菲亚·波多拉,比尔·斯卡斯加德,山姆·哈格雷夫,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,蒂尔·施威格,芭芭拉·苏科瓦,阿提拉·阿帕,马丁·安格鲍尔,莉莉·格斯勒

岑建勋,陈敬,邵传勇,袁丽嫦,谢贞元,黄斌

松本梨香,大谷育江,上田祐司,丰口惠美,小樱悦子,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,铃鹿千春,能登麻美子,井上喜久子,三宅健太,伊东美弥子,西村千奈美,川上伦子,阪口大助,小西克幸,古岛清孝,石冢运升,佐藤智惠,仁科洋平,传坂勉,逢坂力,座光寺知幸,佐佐木日菜子,植竹香菜,中塚玲,寺谷美香,西优子,三浦博和,相马幸人,中西英树,山本耕史,加藤罗莎,秋山龙次,马场裕之,山本博,中川翔子,石坂浩二,山寺宏一

达利·本萨拉赫,萨米·苏莱曼,安东尼·巴容,瓦萨尼·恩巴雷克,亚历克西斯·曼蒂,比拉内·巴,Iless Hachi,尤尼斯·本巴基,梅里亚姆·斯比亚,阿明多·阿尔维斯·德萨,Hamidine Sy,谢尔盖·查图,索菲-玛丽·拉鲁伊,亚辛·布泽罗,内斯琳·阿布达,达丽娜·奥乔迪,穆罕默德·阿姆里,艾尼斯·曼苏尔,尼扎·本·菲特玛,Karim Lasmi,杰夫·马图林,萨博·塞纳尼,欧斯莫·普契尼,拉吉·利

克里斯·海姆斯沃斯,格什菲·法拉哈尼,亚当·贝萨,蒂娜婷·达拉齐施维利,托尼克·戈格里基亚尼,托尼克·比齐亚瓦,安德罗·贾帕里泽,达托·巴赫塔泽,丹尼尔·伯哈特,伊拉克利·柯维利卡泽,莱万·萨吉纳什维利,乔治·拉沙,保罗·梅纳德,帕特里克·纽沃尔,珍·柯克,德梅特雷·卡韦拉什维利,吉加·沙瓦泽,拉亚·坎普贝尔,赫里斯托·季米特洛夫,史蒂文·A·戴维斯,山姆·哈格雷夫,伊德瑞斯·艾尔巴,欧嘉·柯瑞兰寇,菲利普·芬克尔斯坦,亚历克斯·蒙蒂罗, 西妮德·菲尔普斯,塞巴斯蒂安·斯萨克

本·阿弗莱克,安娜·肯德里克,J·K·西蒙斯,乔·博恩瑟,杰弗里·塔伯,辛希亚·阿戴-罗宾森,约翰·利思戈,珍·斯马特,安迪·昂伯格,艾莉森·赖特,杰森·戴维斯,罗伯特·C.特雷维勒,玛丽·克拉夫特,塞思·李,杰克·普雷斯利

本岛纯政 松本丽世 藤林泰也 安倍乙 富园力也 熊木陆斗 南野阳子 冲田弦乃 宫原华音 坂卷有纱 加部亚门 石丸干二 福圆美里 桧山修之 小西克幸 本宫泰风 吉良彩花 木下彩音 福田沙纪 镰苅健太 松泽可苑 永田圣一朗 高木胜也 谷口布实 桥渡龙马 置鲇龙太郎 天崎滉平 伊藤彩沙 内藤大湖

艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯,Zuzanna Bernat,Piotr Bulcewicz,达利乌斯·乔纳基,马格达莱娜·谢莱卡,Piotr Dabrowski,Marcin Daniec,Piotr Stramowski

雷佳音,马丽,赵丽颖,高叶,刘耀文,王骁,陈明昊,潘斌龙,张译,范伟,于和伟,许亚军,李乃文,蒋奇明,阿如那,杨皓宇,许静雅,乔杉,蒋诗萌,王沛禄,丁勇岱,刘奕铁,陈宣菲,史彭元,李晓川,杨一威,许文赫,宋木子,多习,飞凡,蒋鹏宇,王乃训,陈永胜,张壹男,黄炎,宋家腾,林博洋,张磊,李鲲

张钧甯,阮经天,游安顺,萨吉·阿皮旺,陈为民,项婕如,薛仕凌,黄镫辉,傅孟柏,吕雪凤

金正均 , 吴艺雪

杰拉德·巴特勒 , 麦克·柯尔特 , 安柚鑫 , 丹妮艾拉·皮内达 , 保罗·本-维克托 , 雷米·阿德莱克 , 乔伊·斯洛特尼克 , 埃文·戴恩·泰勒 , 克拉罗·德洛斯·雷耶斯 , 托尼·戈德温 , 莉莉·库拉格 , 塔拉·维斯特伍德 , 奥利弗·特雷韦纳 , 凯莉·盖尔 , 艾梅柏·里维拉 , 莫德斯托·拉森 , 杰夫·弗朗西斯科 , 杰弗里·霍尔斯曼

洛伦扎·伊佐,拉蒙·莱,艾瑞尔·利维,达里尔·沙巴拉,可比·毕丝·布兰顿,斯凯·费雷拉,麦达·阿帕诺威茨,尼古拉斯·马丁内斯,亚伦·伯恩斯,伊格纳西·阿尔曼德,理查德·布基,尤西比奥·阿瑞纳斯,马蒂亚斯·洛佩兹,安东涅塔·帕里,约翰·马克·艾伦

蒂莫西·贝尔米,黛安娜·培耶,伊丽莎白·穆迪

劳伦·科汉,鲁珀特·伊文斯,吉姆·诺顿,黛安娜·哈卡索,本·罗伯森,詹姆斯·罗素,杰特·克莱恩,莉莉·佩特,马修·沃克,斯蒂芬妮·勒梅林

杨童舒,严志诚,胡亚捷,何中华,涓子

汤百通,昂姆·萨皮潘咏帕纳特奎尔

皆川纯子,置鲇龙太郎,近藤孝行,甲斐田幸,津田健次郎,高桥广树,川本成,小野坂昌也,喜安浩平,尾小平志津香,诹访部顺一,木内秀信,楠田敏之,保志总一朗,鹤冈聪,浪川大辅,岩崎征实,小杉十郎太,永井幸子,楠大典,竹本英史,增田裕生,津田英佑,高桥直纯,森久保祥太郎,新垣樽助,吉野裕行,细谷佳正,大须贺纯,福山润,杉本优,游佐浩二,松本忍,高坂笃志,冈部凉音,入野自由,早乙女太一,大东骏介

托比·马奎尔,克斯汀·邓斯特,詹姆斯·弗兰科,托马斯·哈登·丘奇,托弗·戈瑞斯,布莱丝·达拉斯·霍华德,罗斯玛丽·哈里斯,J·K·西蒙斯,詹姆斯·克伦威尔,泰莉莎·拉塞尔,迪伦·贝克,比尔·努恩,布鲁斯·坎贝尔,伊丽莎白·班克斯,泰德·雷米

尼古拉·科斯特-瓦尔道 , 布伦顿·思韦茨 , 杰拉德·巴特勒 , 查德维克·博斯曼 , 艾洛蒂·袁 , 考特尼·伊顿 , 卢夫斯·塞维尔 , 杰弗里·拉什 , 布莱恩·布朗 , 瑞切尔·布莱克 , 艾玛·布斯 , 戈兰·D·克鲁特 , 阿比·丽 , 布鲁斯·斯宾斯 , 罗宾·奈文

周采芹,哈孝远,迈克尔·陶,Woody Fu,Yan Xi,何炜晴,克莱姆·张,Eddie Yu,梅森·任,莱曼·陈,Arden Wolfe,子龙·徐,洪玮婷,Emma Hong,张韦恩,克里斯蒂娜·张,阿丽·安

亚历桑德雷·罗德里格斯 , 莱安德鲁·菲尔米诺 , 菲利佩·哈根森 , 道格拉斯·席尔瓦 , 乔纳森·哈根森 , 马修斯·纳克加勒 , 塞乌·乔奇 , 艾莉丝·布拉加

柳波芙·阿克肖诺娃,阿纳斯塔西亚·安尼霍夫斯卡亚,谢尔盖·阿斯塔霍夫,维伦·巴比切夫,安东尼奥·班德拉斯,米洛斯·比柯维奇,尤里·切里辛,叶夫根尼·斯迪查金,佩塔尔·泽卡维卡

刘亚仁,高庚杓,朴柱炫,文素丽,李奎炯,金成畇,郑雄仁,邕圣祐,Jason Her,Soomin Chun,Song Min-ho

Jonathan Patrick Foo,Clayton Norcross

风间杜夫,梶三和子,田村绵人,野泽那智,纳谷悟朗,常田富士男,大原丽子,田岛令子,风吹淳,萩尾绿,横山惠,矢崎滋,津嘉山正种,大方斐纱子,大塚周夫

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

德鲁·巴里摩尔,莎拉·吉尔伯特,汤姆·斯凯里特,切瑞·拉德,Alan Stock,Jeanne Sakata,E.J. Moore,J.B. Quon,莱昂纳多·迪卡普里奥,Michael Goldner,Charley Hayward,泰姆·温特斯,Billy Kane,Tony Ervolina,玛丽·戈登·默里,Julie Jay,Charla Sampsel,Angel Broadhurst,Randall Caldwell,Tom Ruben,Lisa Passero,Lawrence Levy