松山研一,早乙女太一,堺雅人,佐仓绫音,吉野裕行,稻田彻,新谷真弓,小山力也,楠大典,桧山修之,小西克幸,小林剑道,市道真央,柚木凉香

户松遥,小樱悦子,关智一,远藤绫

吴君如,黄秋生,何超仪,柯受良,陈炜,方中信,罗家英,杨恭如,张达明

Dave,Groom,戴西·艾特肯斯,索菲·威利斯

山崎贤人,松冈茉优,宽一郎,伊藤沙莉,井口理,浅香航大,上川周作,大友律,三浦诚己

Francesco Aricò,Salvatore Alfano,Cristina Cappelli

莫熙儿,刘济恺,董子鸣,安钦夫,卫羽,姜远洋

牛晓迪,赵泽东

西格妮·韦弗,凯文·克莱恩,莫蕾娜·巴卡琳,罗伯·德兰尼,大卫·拉斯彻,瑞贝卡·亨德森,Molly,Brown,凯瑟琳·厄布,凯利·奥科,乔治亚·莱曼,比佛莉·德安姬罗,保罗·吉尔福伊尔,Jimmy,LeBlanc,Silas,Pereira-Olson,Sebastien,Labelle

法伊娜·乔康,尼古拉斯·迪佛休尔,西蒙·阿布卡瑞安,热拉尔·朗万,拉奇妲·布拉克尼

早见沙织,前野智昭,诹访部顺一,柿原彻也,森久保祥太郎,平川大辅,梶裕贵

西恩·潘,雷尼·桑托尼,吉姆·穆迪,艾力克·古瑞,克兰西·布朗

格蕾丝·考夫曼,马特·勒布朗,珍娜·费舍,利兹·施耐德,杰西卡·查芬,乔纳森·麦克莱恩

三上哲,天崎滉平,早见沙织,安济知佳,大地叶,种崎敦美,小山力也,远藤绫,永冢拓马,矶边万沙子,小山刚志,藤原祐规,浪川大辅,青山穰,玄田哲章,上田耀司

泽城美雪,铃村健一,寺岛拓笃,谷山纪章,宫野真守,诹访部顺一,下野纮,鸟海浩辅

热拉尔·德帕迪约,沃捷希奇·帕斯佐尼亚克,Anne Alvaro,洛朗·布兰切,帕特里斯·夏侯

吴刚,岳秀清,张馨予,林栋甫,应采儿,夏力薪,杨青,张会忠,赵英俊,陶为

詹姆斯·沃克,特里特·威廉斯,多米尼克·斯科特·凯伊,莎拉·德鲁,凯瑟琳·约克,乔·克里斯特,帕翠西亚·希顿,约翰尼·帕卡,Charles Henry Wyson,Charlie Finn

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳,寿美菜子,早见沙织,茅原实里,樱井孝宏,久川绫,山冈百合,津田健次郎,沼仓爱美,种崎敦美,东山奈央,桑岛法子

佘诗曼,马浚伟,郭羡妮,邵美琪,陈豪,唐文龙,文颂娴,向海岚,魏骏杰

艾琳·邓恩,芭芭拉·贝尔·戈迪斯,奥斯卡·霍莫尔卡,菲利普·多恩,塞德里克·哈德威克

Adrian Lester,Marc Warren,理查德·张伯伦,Jaime Murray,Robert Vaughn

Skyler Pinkerton,Dana Pelevine,Nicholas Brendon

泰马克,瓦妮特,克里斯托弗·莫尼,朱利叶斯·卡里,费斯·普林斯,Leo,O'Brien,迈克·斯塔尔,吉姆·穆迪,Glen,Eaton,厄尼·雷耶斯,Roger,Campbell,Esther,Marrow,凯西娅·奈特·普兰姆,Jamal,Mason,B.J.,Barie

伊内-玛丽-维尔曼,金-法尔克-约根森,麦德斯-斯加德-彼得森,加德-B-艾兹沃尔德

杨丽菁,任达华,周景扬,徐少强,麦伟章,龙天生

古天乐,张家辉,刘青云,袁泉,卢海鹏,吴廷烨,林国斌,卢惠光,吴岱融,宝儿,马浴柯,释彦能,罗兰,李兆基,维他亚·潘斯林加姆,罗钧满

布鲁斯·威利斯,马修·派瑞,罗姗娜·阿奎特,迈克·克拉克·邓肯,娜塔莎·亨斯屈奇

千叶千惠巳,铃村健一,堀江由衣,志村知幸,名冢佳织,野川樱,松山鹰志,千叶纱子,桧山修之,真田麻美,大谷育江

晏紫东,蒋梓乐,卢卓,刘亦宸,李天柱,孔垂楠,吕佳容,孙茜

乌维·鲍姆,斯台芬·科特

拿破仑·瑞恩

张艺驰,孙瑜,时男,汤斯婷,薛伟,胡子玫

能登麻美子,川澄绫子,斋藤千和,置鲇龙太郎,松冈由贵,仓田雅世,斋藤彩夏,金田朋子

宫野真守,堀江由衣,柿原彻也,水树奈奈,竹达彩奈,小清水亚美

席琳·赛莱,丹尼尔·阿尔希诺夫,弗拉德·伊凡诺夫,莱斯·施拉普内尔,Karina,Arutyunyan,埃洛拉·托尔基亚

后藤麻衣,野岛裕史,清水香里,结本满

阿兰·德龙,布尔维尔,吉安·马里亚·沃隆特,伊夫·蒙当,保罗·克罗谢,保罗·阿米奥,皮埃尔·科莱,André Ekyan,Jean-Pierre Posier,弗朗索瓦·佩里埃,Yves Arcanel,René Berthier,让·尚皮恩,伊万·奇弗尔,罗伯特·法瓦尔,爱德华·弗朗科姆

吴悠,阿伦·艾弗森,头盔天极,刘扬,蔡荣,张阳阳

松冈祯丞,石川由依,木村良平,细谷佳正,泽城美雪,樱井孝宏,神谷浩史,东山奈央,苍井翔太,兴津和幸,逢坂良太,石田彰,浅野真由美,宫野真守,下野纮,日野聪,平川大辅

汤姆·格林,波姬·小丝,罗布·许贝尔

梶裕贵,前野智昭,高垣彩阳,大谷育江,诹访部顺一,日笠阳子,桥本千波,下野纮,游佐浩二

Monica Engesser,Owen Conway,Clint James,Sanford Gibbons,Maria Olsen,Shawn Saavedra,Richard Lippert

程前,吕丽萍,黎静

李进,田雨,刘丽辉,张晶晶,鄢复成

艾丽西亚·维坎德,萨穆埃尔·弗洛勒

赤羽根健治,喜多村英梨,佐藤拓也,速水奖,张杰,乔诗语,杨天翔,苏尚卿

李菲儿,宋珉宇,郑皓原,秦子越,王晶,秦焰,田理,张垚,徐冲,余佳淼

胡歌

阿奈林·巴纳德,克里斯蒂安·库克,大卫·休里斯,大卫·威尔莫特,詹姆斯·布鲁尔,卡内赫迪奥·霍恩,莉莉·沙利文,马西娅·盖伊·哈登,塔露拉·哈登,托马斯·M·赖特,扎恩·迈克拉农,丹尼·吉尔摩尔,莱尼·帕克,凯尔·布瑞特科夫,安德里亚斯·艾波吉斯,盖尔·莫里斯,阿德里安·霍夫,杰森·卡弗利尔,布列塔尼·德里斯代尔,亚历克斯·费恩斯,史蒂文·麦卡锡,洛拉·里德

张雪

古天乐,吴彦祖,谭耀文,谷祖琳

刘长纯

杜歌,包池,孙书磊,石运浩

路易·德·菲奈斯,米蕾叶·达尔克,罗杰·杜马斯,菲利普·尼科,克里斯蒂安·马兰

乌富克·巴伊拉克塔尔,Mehmet Emin Güney,Mahir Ipek,Selim Erdogan,伊德里斯·内比·塔斯坎,Aslihan Kapansahin,梅廷·科斯昆,Nurhak Mine Soz,Eray Özbal,Yusuf Ziya Benli,Cem Cücenoglu,Bahtiyar Engin

黄奕,施骏喆,袁志颖,刘硕,杜玉明

奥黛丽·塔图,阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,吉尔·勒卢什,斯坦利·韦伯

德克·博加德,斯坦利·贝克,Jacqueline Sassard

Lauren Emery,J.J. Johnston

林有珍,金惠娜,孙秉浩

罗一航,宫政,杨曦,康榕

Michael C. Hall as Narrator

Nikolay Kudryashov,丹尼斯·尼基弗洛夫,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,马克西姆·科诺瓦洛夫,扬·察普尼克,Andrei Semenov

田中亮一,佐佐木澄江,山本圭子,鈴木泰明

逢坂良太,日笠阳子,东山奈央,小野友树,下野纮,伊藤加奈惠,西明日香,内山夕实,浅仓杏美,安元洋贵,宝龟克寿,能登麻美子,井口祐一,樱井浩美,山崎遥,花江夏树,种田梨沙,诹访彩花,齐藤贵美子,斧笃,仲野裕,御园行洋,本田贵子,竹内荣治,间宫康弘,三宅健太,村田太志

许景媛,孟阿赛,李乃文,李宗翰,王美人,朱杰,胡耘豪

符龙飞,洪紫琳,邓靖弘

Ella Cruz,Donnalyn Bartolome,Lito Pimentel

Niels Arestrup,Lior Ashkenazi,Emma De Caunes

山下大辉,冈本信彦,梶裕贵,佐仓绫音,三宅健太,畠中祐,增田俊树,井上麻里奈,悠木碧,名冢佳织,天崎滉平,广桥凉,真堂圭

杰夫·高布伦,伊丽莎白·帕金斯,米瑞安·玛格莱斯,弗兰克·C·特纳,吉莲·芭伯,卡洛儿·安·苏西,阿尔文·桑德斯,查尔斯·安德烈,托比·马奎尔,亚历克·鲍德温,西恩·海耶斯,苏珊·萨兰登,乔·潘托里亚诺,迈克·克拉克·邓肯,乔恩·拉威茨,莎乐美·延斯,查尔顿·赫斯顿,格伦·费卡拉,丹尼·曼恩,比利·维斯特,保罗·佩普,许利亚·阿芙沙,詹姆斯·D·比斯,理查德·史蒂文·霍维茨,查尔斯·豪尔顿,弗兰克·维尔克,亚历山大·波洛克,Myron,Natwick,Doris,Chillcott,Kirsten,Rob

寺川爱美,大冢纱英,西本里美,大桥彩香,伊藤彩沙

虫虫,嘟太,小连杀,钟可,秦紫翼,黄莺

斯考特·钱伯斯,摩根·华金斯,亚丝明·佩奇,Kirsty Besterman,Stuart Keil,Freddie Machin,Gina Bramhill,Alf Raines,Johnny Vercoutre,阿德里安·布薛特,罗斯·威廉姆斯,迈克尔·卡尔金

耶日·斯图尔,莫格莎塔·札柯夫斯卡,艾娃·珀卡斯,斯特凡·希泽斯基,耶日·诺瓦克,塔德乌什·布拉德茨基,马雷克·利特夫卡,博古斯瓦夫·索布丘克,克日什托夫·扎努西,安杰伊·尤加

爱丽丝·伊芙,格拉汉姆·麦克泰维什,杰克·达文波特,理查德·奥布里恩,科恩·霍洛维

前嶋曜,白本彩奈,三浦孝太,藤田富,武田玲奈,宫原华音

李平安

松本莉绪,今宿麻美,水桥研二

克里斯蒂·斯旺森,Danny Glover,Alberta Mayne,迈克尔·山克斯

卡罗利妮·舒赫

桑岛法子,浅野真澄,能登麻美子,小林沙苗,田村由香里,宫本充,松冈文雄,中原麻衣,保志总一朗,宫崎一成,浪川大辅,原泽晃绮,下野纮,佐伯志,森久保祥太郎,小菅真美,天野由梨,久川绫,真殿光昭,置鲇龙太郎,松本保典,小林由美子,鹰森淑乃,白鸟由里,山口健

刘兆铭,成泰燊,王珞丹

Sebastian Banes,王沛智,Trevor St. John

大塚爱,松本莉绪,真木阳子,小林麻央,永山瑛太

吴刚,刘烨,黄渤,胡明

埃米特·斯坎伦,塞巴斯蒂安·德·索萨,Hannah Douglas,Javed Khan,Sarah Xanthe,Nathan Haymer-Bates,Sarah Whitehouse,Lewis Gemmill,David Clayton,Marcus Houden

艾米·舒默,米歇尔·威廉姆斯,汤姆·霍珀,罗里·斯卡沃,阿德里安·马丁斯,艾米丽·拉塔科斯基,艾迪·布莱恩特,贝茜·菲利普斯,劳伦·赫顿,萨西尔·扎玛塔,安吉拉·戴维斯,卡罗琳·戴,安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔,吉娅,克罗瓦丁,奥莉维亚·库尔普,娜奥米·坎贝尔,杰弗里·格罗弗,凯文·凯恩

赫里尼克·罗斯汉,卡特莉娜·卡芙,碧帕莎·芭素,罗恩·斯穆安伯格,丹尼·邓宗帕,Damian,Mavis,Javed,Jaffrey,Anteo,Quintavalle,Steven,Clarke,Parth,Akerkar

小林裕介,古川慎,市之濑加那,中村悠一,佐藤元,沼仓爱美,前野智昭,村瀬步,高桥花林,上田丽奈,河西健吾,麦人

孙昊,刘奕,潘春春

杰夫·斯皮克曼,克里斯托弗·尼姆,詹妮弗·加蒂,伯尼·凯西,葛人杰·海恩斯,萨尔·兰迪

理查德·柯伊尔,汤姆·莱利,麦米·古默,弗朗西斯·德·拉·图瓦,珍娜·蒂亚姆,波佩·科比-特曲