Phil Baron,John Stocker,威尔·瑞恩,Bernadette,Arthur Boni,Jan Anne Drenth
吉第安·艾朵,卡勒姆·沃西,艾瑞卡·林贝克,安迪·麦克菲,维多利亚·格蕾丝
Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker
Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker,Julie Payne,Pat Buttram
Beau Billingslea,Chloe Bookmyer,Steve Dildarian,Peter Giles,Rick Gomez,Julianne Grossman
Steve Dildarian ... Tim (voice)
凯特琳·德弗,阿莉西娅·戴柏南·凯里,阿什利·祖克曼,蒂尔达·格哈姆-哈维,艾莎·迪伊,凯瑟琳·麦克克莱门茨,苏茜·波特,马克·科尔斯·史密斯,Doris Younane,Sibylla Budd,基兰·达西-史密斯,Julian Weeks,Jeremy Stanford,Sally McKenzie,哈米什·迈克尔,Dante Surace,Emma Jones,Danni Millhouse,Sunny Darcy-Smith,汤姆·格林
张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡
李瑞芳,吴德,解冰,焦瑞霞,贺林
李纬,胡荣华,唐清明,陶玉玲
龙劭华,翟玉娘,张武杰,傅凤仪,李麦克
冯恩鹤,李良涛,邬倩倩,毕福生,黄爱玲
方怡珍,乐天姿,邓仲坤
谢钢
斯琴高娃,韩童生,辛明,邝平,普超英
徐少强,连伟健,雪梨
蒂姆·罗斯,约克·亚赫罗,安娜·古拉里,马克斯·拉伯,古斯塔夫·彼得·沃勒,乌多·基尔,雷娜特·克劳斯纳,Torsten,Hammann,Jurgis,Karsons,伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆,Tina,Bordihn,Silvia,Vas,Hans-Jürgen,Schmiebusch,约阿希姆·保罗·阿斯波克,亚历山大·杜达,哈克·波姆,安德烈·赫尼克,Juris,Strenga,彼得·吕尔林,Gerd,Lukas,Storzer,尤尔根·克莱恩,沃纳·赫尔佐格,Bernhard,Marsch
古今亭朝太時代,三木纪平,清川虹子,野野村真,石田百合子,泉谷茂,芦屋雁之助,村田雄浩
霍伊斯·格雷西,迈克尔·比恩,鲁特格尔·哈尔,卢·弗里基诺,维克多·韦伯斯特,埃斯梅·比安科,巴瑞·波斯威克,伊恩·怀特,艾伦·霍尔曼,威尔·坎普,伊芙·托雷斯,唐龙·威尔逊,布兰登·哈代斯蒂,史蒂芬·邓利维,朱利安·斯通
戈登·拉姆齐,格雷厄姆·艾略特,乔·巴斯提亚尼齐
戈登·拉姆齐
何炅,撒贝宁,刘昊然,张若昀,白敬亭,杨蓉
乔什·基顿,凯文·迈克尔·理查德森,杰森·斯皮萨克,格蕾·德丽斯勒,布莱恩·乔治
George Hardy,迈克尔·史蒂芬森,达伦·尤因
古天乐,张智霖,林家栋,蔡卓妍,佘诗曼,林雪,苑琼丹,雨侨
马塞洛·马斯楚安尼
拉里·哈金,Jane Brunel-Cohen,Norman Pierce,Clair Dia,Paul Thomas,Tweed Morris
袁苑,申军谊,张弘,诸葛明
约翰·特拉沃尔塔,乌玛·瑟曼,阿曼达·普拉莫,蒂姆·罗斯,塞缪尔·杰克逊,菲尔·拉马,布鲁斯·威利斯,弗兰克·威利,布尔·斯蒂尔斯,文·瑞姆斯,劳拉·拉芙蕾丝,保罗·考尔德伦,布罗娜·加拉赫,罗姗娜·阿奎特,埃里克·斯托尔兹,玛丽亚·德·梅黛洛
曲洪禹
肖恩·卡梅伦·迈克尔,Donna Cormack-Thomson,乔·瓦兹,Lloyd Martinez Newkirk,Shuraigh Meyer,加里·格林,Warrick Grier,Andrew Roux,Ryan Kruger,科林·莫斯,卡雷尔·内尔,苏拉亚·桑托斯,乔纳森·皮纳尔,Sidwell Diamond Ralitsoele,Tuks Tad Lungu,格兰特·斯旺比,Johann Vermaak,Niklas Wittenberg,德翁·洛茨,布兰登·默雷
李立宏
徐俊英,朴奎利
范伟,刘冠言,潘小样,李戈,王纯,黑妹,姜艳嫱,秦鸣悦,蒋诗萌
董嘉耀,马鼎盛,袁卓坚,宋忠平,宋兆文
詹瑞文,吕慧仪,沈志明,杨诗敏,翟凯泰,陈静,赵彤
周润发,梁小龙,陈剑云
刘晓庆,梁家辉,项堃,周洁,谢园,张铁林
刘家辉,傅声,李丽丽,惠英红,杨菁菁,王龙威,张展鹏,朱铁和,小侯,高飞,郭政鸿,林威,刘济民,刘雪华,李擎柱,林克明,刘家荣,刘家良,马汉沅,麦德罗,吴育枢,余袁稳,王清河,王志强,黄伟辉,汪禹,杨瑞麟,尹灵光,元德
杰夫·布里吉斯,蒂姆·罗宾斯,琼·库萨克,霍普·戴维斯,罗伯特·格赛特,梅森·甘布,斯宾塞·崔特·克拉克,斯坦利·安德森,李·斯特林格
沈达威
杰瑞米·艾恩斯,内森·连恩,比利·艾希纳,詹妮弗·哈德森,埃林·萨贝拉,贾森·韦弗,希瑟·海德利,诺斯·威斯特,布莱德利·吉布森,李柏·M,Sarah Hicks
尼格买提·热合曼 , 钱文忠 , 安卡尔
三船敏郎,志村乔,津岛惠子,岛崎雪子,藤原釜足,加东大介,木村功,千秋实,宫口精二,小杉义男,左卜全,稻叶义男,土屋嘉男,高堂国典,东野英治郎,上田吉二郎,多多良纯,渡边笃,小川虎之助,山形勋,上山草人,清水元,高木新平,大友伸,高原骏雄,稻垣三郎,堺左千夫,千石规子,本间文子,大久保正信,伊藤实,大村千吉,广濑正一,宇野晃司,谷晃,中岛春雄,清水美恵,熊谷卓三,夏木顺平,岩本弘司,堤康久,马野都留子,森今日子,加藤武,仲代达矢,宇津井健,山本廉
森川智之,石川英郎,关俊彦,近藤隆,伊藤健太郎
内详
郭品超,杨恭如,周秀娜,于荣光
张伟,张秉君,谭笑
杨帆,郭震,姜怡伊领,孔令令,陈强,司令,庞线东
郑少秋,邓萃雯,谢宁,关礼杰,梁家仁
艾米·舒默,Violet Young,山内加·桑德斯,迈克尔·拉帕波特,Grace Power,苏珊娜·弗拉德,凯文·凯恩,Lavar Walker,乔凡尼·洛佩斯,莉莉·费舍尔,Arielle Siegel,萝斯芭德·贝克,加里·古尔曼,Griffin Reese,劳拉·本纳蒂,本杰明·斯奈德,卡米尔·沃伦-泰勒,迈克尔·塞拉,Karen Chamberlain,威尔·布拉格罗夫,Booker Garrett,弗兰西丝·本哈默,凯特·贝兰特,乔·格拉瑟,大卫·伯恩,戴夫·阿特尔,萨斯·戈尔德贝格,迈克尔
林·沙烨,奥利弗·雷安,Valeska Miller
王铮,蒋方婷,王聪,赵培琳,宋恩逸,任程伟,丹琳,季妍霏
张卫健,任达华,袁咏仪,李丽蕊,黄光亮,李丽丽,刘超凡,黄静宜
比利·鲍伯·松顿,德怀特·尤肯姆,约翰·瑞特,卢卡斯·布莱克,娜塔莉·凯内岱,詹姆斯·汉普顿,罗伯特·杜瓦尔,布伦特·布里斯科
布莱克·赫伦,迈克尔·莫里亚蒂,斯科特·威尔森
程前,吕丽萍,黎静,蓝天野,李慧颖
曹翠芬,廉冠,樊志刚,孙敏,黄宗洛
朱茵,关德辉,王道,邱英洪
戴夫·马休斯,达布尼·柯尔曼,约瑟夫·阿什顿
皮德·蒙塔布姆·苏蒙瓦朗库尔, 查亚帕克·敦普雷永, 玛西敦·皮木颂克朗, Leon Brocco
Keely Dervin,Joseph Camilleri,Daniel Edward Miller
安东尼·福奇,博诺,比尔·盖茨,乔治·W· 布什,Francis Collins,Jennifer Fauci,Thomas Frieden,Laurie Garrett,Christine Grady,Apoorva Mandavilli,Susan Rice,Peter Staley
大卫·卡拉丁,卢克·艾斯丘
沈恩敬,闵孝琳,姜素拉,南宝拉,陈熙琼,金时厚,柳好贞,朴真珠,李妍京,金甫美,千玗嬉,李璟荣
有村架纯,菅田将晖
瓦丽缇莎·玛黑颂 , 潘珊妮娅·甘宋卢 , 帕他勒彭·德浦沃拉侬 , 山提拉·库尔诺帕吉 , 卡丽塔·桑萨欧帕
平采娜·乐维瑟派布恩,马里奥·毛瑞尔,苏达拉·布查蓬,雅尼卡·桑普蕾舞
赵本山,宋小宝,宋晓峰,文松,程野,历晓贺,葛珊珊,唐鉴军,杨树林,张小英,王小虎,马苏,赵继伟,许君聪,刘流,卜钰,王君瑞,田娃,赵海燕
马提亚斯·施维赫夫,基里安·墨菲,小罗伯特·唐尼,詹姆斯·达西,弗洛伦丝·皮尤,亚历克斯·沃尔夫,拉米·马雷克,加里·奥德曼,肯尼思·布拉纳,杰佛逊·豪尔,肖恩·艾弗里,阿尔登·埃伦瑞奇,迪伦·阿诺德,梅肯·布莱尔,艾米莉·布朗特,杰克·奎德,杰夫·赫普内尔,乔什·哈奈特,艾玛·杜蒙特,杰森·克拉克,杰米·约翰·韦尔斯,汤姆·康蒂,戴文·博斯蒂克,克里斯托弗·邓汉,Gustaf Skarsgård,卡西·阿弗莱克,拜斯·约翰逊,大卫·达斯马齐连,奥莉薇·瑟尔比,乔希·佩克,马修·莫迪恩,盖·布耐特,大卫·
克里斯·帕拉特,佐伊·索尔达娜,戴夫·巴蒂斯塔,范·迪塞尔,布莱德利·库珀,李·佩斯,迈克尔·鲁克,凯伦·吉兰,杰曼·翰苏,约翰·C·赖利,彼得·塞拉菲诺威茨,格伦·克洛斯,本尼西奥·德尔·托罗,劳拉·哈德克,肖恩·古恩,斯坦·李,乔什·布洛林,瓦耶特·奥莱夫,克里斯托弗·法里班克,格雷格·亨利,佳尼斯·阿赫恩
艾玛·汤普森,达利尔·麦克科马克,莱斯·马巴莱卡,莱尼·贝阿雷,卡琳娜·洛佩斯,夏洛特·威尔,伊莎贝拉·拉夫兰德
杰弗里·怀特,小莱斯利·奥多姆,比尔·坎普
Darrell Wallace Jr.
奥菲利亚·拉维邦德,杰克·约翰逊,迈克尔·安格拉诺,杰西卡·洛威,奥斯卡·蒙托亚,莱南·帕拉姆,伊达拉·维克托,艾米·兰德克,霍普·戴维斯,吉莉安·雅各布斯,艾莉森·托尔曼,大卫·佩默,乔什·斯坦伯,艾丽西娅·汉娜,苏珊·沃尔特斯,奥斯汀·尼可斯,埃里克·埃德尔斯坦,雅各布·邦德,泰勒·扎克哈尔·佩雷斯,莱斯莉·玛格丽塔,艾尔·斯帕恩扎,凯利·米萨尔,索菲娅·冈萨雷斯,奥利维亚·罗斯·基根,杰登·贝滕古,雅奇·韦内,特莉萨娜,薇拉·迈尔斯,奥雷尔·德·拉·莫塔,萨哈娜·斯里尼瓦桑,亚当·科普,劳伦斯·弗勒
费·唐纳薇,丹霍姆·艾略特,詹姆斯·厄尔·琼斯,艾米丽·劳伊德,詹妮弗·提莉,James Wilder,Anthony Geary,卢克·贝里
Duncan Casey,Justin Marosa,Kitt Proudfoot
李美琪,安雅,吴彦祖,李菲,郑佩佩,黄佩霞,连凯,卢淑仪,吴嘉龙